Localisation updates from http://translatewiki.net.

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2012-06-10 20:23:48 +00:00
parent 39aaed456c
commit ff0afca339

View file

@ -427,6 +427,7 @@ $messages['diq'] = array(
*(Vurnayışa pêron sera) - (Babeta pelan pêro) * karyena 2 'ı karerêçi
Skorê ke ewna benê hesab, amariya vurnayışan u aredê babetiya vurnayışan heta graney deyêna ser.
Esasin de na skor, ferzi misal çend vurnayış pela sero esto se a pela hend qeliteyına u ey heta sencêna.",
'contributionscores-top' => '(Tewr Gırde $1)',
);
/** Lower Sorbian (Dolnoserbski)
@ -1148,6 +1149,14 @@ dat öff jet Schrieve am Eng besser Sigge jitt, als wie sellde jet Schrieve.',
'contributionscores-invalidmetric' => 'Onjöltesch Mohß',
);
/** Kurdish (Latin script) (Kurdî (latînî))
* @author George Animal
*/
$messages['ku-latn'] = array(
'contributionscores-pages' => 'Rûpel',
'contributionscores-username' => 'Navê bikarhêner',
);
/** Cornish (Kernowek)
* @author Kw-Moon
* @author Nrowe
@ -2100,6 +2109,29 @@ $messages['vo'] = array(
'contributionscores-username' => 'Gebananem',
);
/** Walloon (walon)
* @author Srtxg
*/
$messages['wa'] = array(
'contributionscores' => 'Ponts des contribouwaedjes',
'contributionscores-desc' => "Riwaite li båze di dnêyes po les [[Special:ContributionScores|uzeus avou l' meyeu livea d' contribouwaedje]]",
'contributionscores-info' => "Les ponts sont carculés come shût:
* On (1) pont po tchaeke pådje unike k' on candjmint î a stî fwait
* Li cwårêye raecene di (nombe di candjmints) - (nombe totå di pådjes unikes) * 2
Di cisse manire on dene pus di pontiaedje al varyisté des contribouwaedjes k' a leu cwantité.
Po l' dire pus simplumint, ci pontiaedje ci mezeure copurade li nombe di pådejs diferinnes di candjeyes, et poy seulmint li cwantité di candjmints diferins.",
'contributionscores-top' => '(les $1 meyeus)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Sol dierin djoû|So les $1 dierins djoûs}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Dispoy todi',
'contributionscores-score' => 'Ponts',
'contributionscores-pages' => 'Pådjes',
'contributionscores-changes' => 'Candjmints',
'contributionscores-username' => "No d' uzeu:",
'contributionscores-invalidusername' => "No d' uzeu nén valide",
'contributionscores-invalidmetric' => 'Metrike nén valide',
);
/** Yiddish (ייִדיש)
* @author פוילישער
*/