Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I938ed13b6c322802574771c9d2e0221c8b703c42
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-11-02 19:55:42 +00:00
parent af26c221d3
commit f7179b613a

View file

@ -590,6 +590,7 @@ $messages['ext'] = array(
); );
/** Persian (فارسی) /** Persian (فارسی)
* @author Ebraminio
* @author Huji * @author Huji
* @author Mjbmr * @author Mjbmr
* @author Tofighi * @author Tofighi
@ -598,12 +599,7 @@ $messages['ext'] = array(
$messages['fa'] = array( $messages['fa'] = array(
'contributionscores' => 'امتیاز مشارکت', 'contributionscores' => 'امتیاز مشارکت',
'contributionscores-desc' => 'سرشماری پایگاه داده ویکی برای بالاترین [[Special:ContributionScores|حجم مشارکت کاربر]]', 'contributionscores-desc' => 'سرشماری پایگاه داده ویکی برای بالاترین [[Special:ContributionScores|حجم مشارکت کاربر]]',
'contributionscores-info' => 'امتیازات به شیوه زیر محاسبه می‌شود: 'contributionscores-info' => 'امتباز ابتدا ویرایش‌های یکتا را با در نظر گرفتن ویرایش ججم بالا اندازه می‌گیرد.',
*یک (1) امتیاز برای هر صفحه یکتای ویرایش شده
جذر همه ویرایش‌ها (همه ویرایش‌های انجام‌شده) - (همه صفحه‌ها یکتا) * 2
محاسبه امتیازات در این حالت وزن گوناگونی ویرایشها بر حجم ویرایشها را می سنجد.
براین اساس، این امتیاز میزان صفحه‌ها ویرایش شده را با توجه به حجم ویرایش با فرض صفحه با کیفیت تر می سنجد.', # Fuzzy
'contributionscores-top' => '($1 برتر)', 'contributionscores-top' => '($1 برتر)',
'contributionscores-days' => 'آخرین {{PLURAL:$1|روز|$1 روز}}', 'contributionscores-days' => 'آخرین {{PLURAL:$1|روز|$1 روز}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'تمام وقت', 'contributionscores-allrevisions' => 'تمام وقت',