Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-03-24 22:17 CET)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-03-24 21:33:55 +00:00
parent 3e7a39627e
commit eb12bbadc4

View file

@ -559,6 +559,7 @@ Pontuações calculadas desta forma pesam a diversidade de edições relativamen
/** Russian (Русский) /** Russian (Русский)
* @author .:Ajvol:. * @author .:Ajvol:.
* @author Ahonc
* @author Kalan * @author Kalan
*/ */
$messages['ru'] = array( $messages['ru'] = array(
@ -567,9 +568,9 @@ $messages['ru'] = array(
'contributionscores-info' => 'Оценка рассчитывается сложением следующих слагаемых: 'contributionscores-info' => 'Оценка рассчитывается сложением следующих слагаемых:
* 1 очко за редактирование каждой уникальной страницы; * 1 очко за редактирование каждой уникальной страницы;
* 2 * квадратный корень из разности: (общее количество правок) - (всего уникальных страниц). * 2 * квадратный корень из разности: (общее количество правок) - (всего уникальных страниц).
При подсчёте оценки, таким образом, разнообразию правок придаётся больший вес, чем общему количеству правок.', При подсчёте оценки таким образом разнообразию правок придаётся больший вес, чем общему количеству правок.',
'contributionscores-top' => '(лучшие $1)', 'contributionscores-top' => '(лучшие $1)',
'contributionscores-days' => 'Последние $1 дней', 'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Последний день|Последние $1 дня|Последние $1 дней}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Все правки', 'contributionscores-allrevisions' => 'Все правки',
'contributionscores-score' => 'Оценка', 'contributionscores-score' => 'Оценка',
'contributionscores-pages' => 'Страниц', 'contributionscores-pages' => 'Страниц',
@ -681,6 +682,25 @@ $messages['tr'] = array(
'contributionscores-username' => 'Kullanıcı', 'contributionscores-username' => 'Kullanıcı',
); );
/** Ukrainian (Українська)
* @author Ahonc
*/
$messages['uk'] = array(
'contributionscores' => 'Оцінка внеску',
'contributionscores-desc' => 'Визначає з бази даних [[Special:ContributionScores|користувачів з найбільшою кількістю редагувань]]',
'contributionscores-info' => 'Оцінка обчислюється додаванням наступних величин:
* 1 очко за редагування кожної унікальної сторінки;
* 2 * квадратний корінь з різниці: (загальна кількість редагувань) (усього унікальних сторінок).
При підрахунку оцінки таким чином розмаїттю редагувань надається більша вага, ніж загальній кількості редагувань.',
'contributionscores-top' => '(кращі $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Останній день|Останні $1 дні|Останні $1 днів}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Усі редагування',
'contributionscores-score' => 'Оцінка',
'contributionscores-pages' => 'Сторінок',
'contributionscores-changes' => 'Редагувань',
'contributionscores-username' => "Ім'я користувача",
);
/** Vietnamese (Tiếng Việt) /** Vietnamese (Tiếng Việt)
* @author Minh Nguyen * @author Minh Nguyen
*/ */