Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I9adcf68377e03138e847b50379ce22b43e000b08
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-10-17 19:31:57 +00:00
parent b36c1ce02c
commit e9d41f2802

View file

@ -211,10 +211,7 @@ $messages['ba'] = array(
$messages['be-tarask'] = array(
'contributionscores' => 'Адзнака ўнёску',
'contributionscores-desc' => 'Вызначае з базы зьвестак [[Special:ContributionScores|удзельнікаў з найбольшай колькасьцю рэдагаваньняў]]',
'contributionscores-info' => 'Адзнака вылічаецца наступным чынам:
* 1 пункт за рэдагаваньне кожнай унікальнай старонкі;
* квадратны корань з (агульнай колькасьці рэдагаваньняў) - (агульная колькасьць ўнікальных старонак) * 2
Такі спосаб падліку дазваляе высьветліць разнароднасьць рэдагаваньняў адносна колькасьці рэдагаваньняў. Канчатковы вынік залежыць ад колькасьці рэдагаваньняў унікальных старонак з улікам колькасьці рэдагаваньняў улічваючы якасьць ствараемых старонак.',
'contributionscores-info' => 'Адзнака галоўным чынам вымярае ўнікальныя рэдагаваньні старонак з улікам памеру ўнёску.',
'contributionscores-top' => '($1 {{PLURAL:$1|найлепшы|найлепшых|найлепшых}})',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Апошні $1 дзень|Апошнія $1 дні|Апошнія $1 дзён}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'За ўвесь час',
@ -1148,11 +1145,7 @@ $messages['kn'] = array(
$messages['ko'] = array(
'contributionscores' => '기여 점수',
'contributionscores-desc' => '최고 [[Special:ContributionScores|사용자 기여 값]]에 대한 위키 데이터베이스 투표',
'contributionscores-info' => '점수는 다음과 같이 계산됩니다:
*각각의 고유 문서를 편집했을 (1)
*( 편집 사항)-( 고유 문서) 제곱근 * 2
점수는 이러한 편집량 이상의 다양한 편집의 가중치로 계산됩니다.
기본적으로 점수가 높은 편집량에 대해 고려하여 주로 높은 품질의 문서로 간주하는 고유 문서의 편집을 측정합니다.',
'contributionscores-info' => '점수는 주로 높은 편집 품질을 고려하여 편집한 고유 문서 수를 측정합니다.',
'contributionscores-top' => '(상위 $1)',
'contributionscores-days' => '최근 $1일',
'contributionscores-allrevisions' => '모든 기간',
@ -1658,11 +1651,7 @@ Pontuações calculadas desta forma pesam a diversidade de edições relativamen
$messages['ro'] = array(
'contributionscores' => 'Punctaje contribuții',
'contributionscores-desc' => 'Interoghează baza de date a wikiului pentru a găsi cel mai mare [[Special:ContributionScores|volum de contribuții ale unui utilizator]]',
'contributionscores-info' => 'Punctajul este calculat în felul următor:
*Un (1) punct pentru fiecare pagină unic modificată
*Rădăcină pătrată din (totalul modificărilor efectuate) (totalul paginilor unice) * 2
Punctajul astfel calculat oferă diversitate volumului de modificări.
Practic, acest scor măsoară în primul rând paginile unic modificate, cu considerație pentru volumul ridicat de modificări presupunând pagina este de o calitate superioară.',
'contributionscores-info' => 'Scorul măsoară în primul rând paginile unic modificate, cu considerație pentru volumul ridicat de modificări.',
'contributionscores-top' => '(primii $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Ultima zi|Ultimele $1 zile}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Clasamentul tuturor timpurilor',