Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I2bb9141e8eaa7b1a42c3ed92672180389312a956
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-12-22 22:06:55 +00:00
parent d1a8aa6be1
commit d88512464a
2 changed files with 7 additions and 5 deletions

View file

@ -18,6 +18,11 @@ $specialPageAliases['ar'] = array(
'ContributionScores' => array( 'نتائج_المساهمة' ),
);
/** Aramaic (ܐܪܡܝܐ) */
$specialPageAliases['arc'] = array(
'ContributionScores' => array( 'ܦܠܛ̈ܐ_ܕܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ' ),
);
/** Egyptian Spoken Arabic (مصرى) */
$specialPageAliases['arz'] = array(
'ContributionScores' => array( 'نتايج_المساهمه' ),

View file

@ -95,6 +95,7 @@ $messages['ar'] = array(
* @author Basharh
*/
$messages['arc'] = array(
'contributionscores' => 'ܦܠܛ̈ܐ ܕܫܘܬܦܘܝܬ̈ܐ',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|ܝܘܡܐ ܐܚܪܝܐ|$1 ܝܘܡܬ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'ܟܠ ܙܒܢ̈ܐ',
'contributionscores-pages' => 'ܦܐܬܬ̈ܐ',
@ -497,11 +498,7 @@ $messages['es'] = array(
$messages['et'] = array(
'contributionscores' => 'Kaastööpunktid',
'contributionscores-desc' => 'Teeb viki andmekogust järelepärimise [[Special:ContributionScores|kasutajate kaastööde hulga]] kohta.',
'contributionscores-info' => 'Punktide arvutamiseks liidetakse:
* Muudetud lehekülgede koguarv
* Kahekordne ruutjuur muudatuste koguarvu ja muudetud lehekülgede koguarvu vahest
Nii arvutatud punktid väärtustavad enam muudatuste omapära kui nende hulka.
Teisisõnu, need punktid lähtuvad eeskätt muudetud lehekülgede arvust ja võtavad arvesse ka suure muudatuste hulga nii püütakse hinnata lehekülgede kvaliteeti.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Need punktid lähtuvad eeskätt erinevate redigeeritud lehekülgede arvust ja võtavad arvesse ka redigeerimiste koguarvu.',
'contributionscores-top' => '($1 paremat)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Viimane päev|Viimased $1 päeva}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Kõik aeg',