Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: Ib38fc2feeb7b94faca3c4bd509d22161f68de007
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-09-11 19:33:37 +00:00
parent 0ad366000a
commit c66d73fab1

View file

@ -1673,9 +1673,9 @@ $messages['ro'] = array(
'contributionscores-desc' => 'Interoghează baza de date a wikiului pentru a găsi cel mai mare [[Special:ContributionScores|volum de contribuții ale unui utilizator]]',
'contributionscores-info' => 'Punctajul este calculat în felul următor:
*Un (1) punct pentru fiecare pagină unic modificată
*Rădăcină pătrată din (totalul modificărilor efectuate) - (totalul paginilor unice) * 2
Punctajul astfel calculate oferă diversitate volumului de modificări.
Practic, acest scor măsoară în primul rând paginile unic modificate, cu considerație pentru volumul ridicat de modificări - presupunând pagina este de o calitate superioară.',
*Rădăcină pătrată din (totalul modificărilor efectuate) (totalul paginilor unice) * 2
Punctajul astfel calculat oferă diversitate volumului de modificări.
Practic, acest scor măsoară în primul rând paginile unic modificate, cu considerație pentru volumul ridicat de modificări presupunând pagina este de o calitate superioară.',
'contributionscores-top' => '(primii $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Ultima zi|Ultimele $1 zile}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Clasamentul tuturor timpurilor',