ale/mediawiki-extensions-ContributionScores
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

* (bug 7971) Update Kazakh extension translations

Browse source 
Patch by AlefZet
This commit is contained in:
Raimond Spekking 2007-12-20 20:18:45 +00:00
parent 47769a7f1c
commit b50f36cc2a
1 changed files with 50 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

50
ContributionScores.i18n.php
View file

@ -153,6 +153,49 @@ $messages['it'] = array(
'contributionscores-allrevisions' => 'Tutte le revisioni',
);
$messages['kk-cyrl'] = array(
'contributionscores' => 'Үлес беру есептері',
'contributionscores-info' => "Есептер келесі дей саналады:
*1 ұпай әрбір түзетілген бірегей бет үшін
*Мынаның шаршы түбірі (Барлық Істелінген Түзетулер) ‒ (Барлық Бірегей Беттер) * 2
Осы тәсілмен саналған есептер түзету ауқымындағы өңдеу әркелкілігінің салмағын өлшейді. Негізінде, бұл есеп алдымен түзетілген біркелкі беттерді өлшейді, жоғарғы өңдеу ауқымымен бірге — жоғары сапалы бет жағдайымен есептеп.",
'contributionscores-top' => '(Жоғарғы $1)',
'contributionscores-days' => 'Соңғы $1 күнде',
'contributionscores-allrevisions' => 'Барлық нұсқалар',
'contributionscores-score' => 'Есеп',
'contributionscores-pages' => 'Беттер',
'contributionscores-changes' => 'Өзгерістер',
'contributionscores-username' => 'Қатысушы аты',
);
$messages['kk-latn'] = array(
'contributionscores' => 'Üles berw esepteri',
'contributionscores-info' => "Esepter kelesi deý sanaladı:
*1 upaý ärbir tüzetilgen biregeý bet üşin
*Mınanıñ şarşı tübiri (Barlıq İstelingen Tüzetwler) ‒ (Barlıq Biregeý Better) * 2
Osı täsilmen sanalğan esepter tüzetw awqımındağı öñdew ärkelkiliginiñ salmağın ölşeýdi. Negizinde, bul esep aldımen tüzetilgen birkelki betterdi ölşeýdi, joğarğı öñdew awqımımen birge — joğarı sapalı bet jağdaýımen eseptep.",
'contributionscores-top' => '(Joğarğı $1)',
'contributionscores-days' => 'Soñğı $1 künde',
'contributionscores-allrevisions' => 'Barlıq nusqalar',
'contributionscores-score' => 'Esep',
'contributionscores-pages' => 'Better',
'contributionscores-changes' => 'Özgerister',
'contributionscores-username' => 'Qatıswşı atı',
);
$messages['kk-arab'] = array(
'contributionscores' => 'ٷلەس بەرۋ ەسەپتەرٸ',
'contributionscores-info' => "ەسەپتەر كەلەسٸ دەي سانالادى:
*1 ۇپاي ٵربٸر تٷزەتٸلگەن بٸرەگەي بەت ٷشٸن
*مىنانىڭ شارشى تٷبٸرٸ (بارلىق ٸستەلٸنگەن تٷزەتۋلەر) ‒ (بارلىق بٸرەگەي بەتتەر) * 2
وسى تٵسٸلمەن سانالعان ەسەپتەر تٷزەتۋ اۋقىمىنداعى ٶڭدەۋ ٵركەلكٸلٸگٸنٸڭ سالماعىن ٶلشەيدٸ. نەگٸزٸندە, بۇل ەسەپ الدىمەن تٷزەتٸلگەن بٸركەلكٸ بەتتەردٸ ٶلشەيدٸ, جوعارعى ٶڭدەۋ اۋقىمىمەن بٸرگە — جوعارى ساپالى بەت جاعدايىمەن ەسەپتەپ.",
'contributionscores-top' => '(جوعارعى $1)',
'contributionscores-days' => 'سوڭعى $1 كٷندە',
'contributionscores-allrevisions' => 'بارلىق نۇسقالار',
'contributionscores-score' => 'ەسەپ',
'contributionscores-pages' => 'بەتتەر',
'contributionscores-changes' => 'ٶزگەرٸستەر',
'contributionscores-username' => 'قاتىسۋشى اتى',
);
/** Dutch (Nederlands)
* @author Siebrand
*/
@ -289,6 +332,13 @@ $messages['zh-hant'] = array(
'contributionscores-username' => '用戶名',
);
/* Kazakh fallbacks */
$messages['kk-kz'] = $messages['kk-cyrl'];
$messages['kk-tr'] = $messages['kk-latn'];
$messages['kk-cn'] = $messages['kk-arab'];
$messages['kk'] = $messages['kk-cyrl'];
/* Chinese fallbacks */
$messages['zh'] = $messages['zh-hans'];
$messages['zh-cn'] = $messages['zh-hans'];
$messages['zh-hk'] = $messages['zh-hant'];