ContributionScores.i18n.php

@@ -211,8 +211,9 @@ Näin laskettuna pisteet painottavat monipuolisuutta määrän sijaan. Käytänn
 
 /** French (Français)
  * @author Sherbrooke
- * @author Urhixidur
  * @author Grondin
+ * @author Urhixidur
+ * @author IAlex
  */
 $messages['fr'] = array(
 	'contributionscores'                 => 'Pointage des contributions',
@@ -229,6 +230,8 @@ De cette façon, les pointages ainsi calculés privilégient la diversité par r
 	'contributionscores-pages'           => 'Pages',
 	'contributionscores-changes'         => 'Modifications',
 	'contributionscores-username'        => 'Pseudonyme',
+	'contributionscores-invalidusername' => "Nom d'utilisateur invalide",
+	'contributionscores-invalidmetric'   => 'Métrie incorrecte',
 );
 
 /** Galician (Galego)
@@ -601,6 +604,8 @@ In scores die op deze wijze berekend worden weegt divers bewerkingsgedrag zwaard
 	'contributionscores-pages'           => "Pagina's",
 	'contributionscores-changes'         => 'Bewerkingen',
 	'contributionscores-username'        => 'Gebruiker',
+	'contributionscores-invalidusername' => 'Ongeldige gebruikersnaam',
+	'contributionscores-invalidmetric'   => 'Ongeldige eenheid',
 );
 
 /** Norwegian Nynorsk (‪Norsk (nynorsk)‬)
@@ -611,7 +616,7 @@ $messages['nn'] = array(
 	'contributionscores-username' => 'Brukarnamn',
 );
 
-/** Norwegian (‪Norsk (bokmål)‬)
+/** Norwegian (bokmål)‬ (‪Norsk (bokmål)‬)
  * @author Jon Harald Søby
  */
 $messages['no'] = array(
@@ -628,6 +633,8 @@ Poeng som regnes ut på denne måte veier redigeringsmangfold høyere enn redige
 	'contributionscores-pages'           => 'Sider',
 	'contributionscores-changes'         => 'Endringer',
 	'contributionscores-username'        => 'Brukernavn',
+	'contributionscores-invalidusername' => 'Ugyldig brukernavn',
+	'contributionscores-invalidmetric'   => 'Ugyldig målemetode',
 );
 
 /** Northern Sotho (Sesotho sa Leboa)
@@ -656,6 +663,8 @@ $messages['oc'] = array(
 	'contributionscores-pages'           => 'Paginas',
 	'contributionscores-changes'         => 'Modificacions',
 	'contributionscores-username'        => "Nom d'utilizaire",
+	'contributionscores-invalidusername' => "Nom d'utilizaire invalid",
+	'contributionscores-invalidmetric'   => 'Metria incorrècta',
 );
 
 /** Ossetic (Иронау)
@@ -678,10 +687,10 @@ $messages['pam'] = array(
 );
 
 /** Polish (Polski)
- * @author Derbeth
  * @author Sp5uhe
  * @author Equadus
  * @author McMonster
+ * @author Derbeth
  */
 $messages['pl'] = array(
 	'contributionscores'                 => 'Punkty za edycje',
@@ -697,6 +706,7 @@ Taki sposób naliczania pozwala wyważyć różnorodność edycji względem licz
 	'contributionscores-pages'           => 'Stron',
 	'contributionscores-changes'         => 'Zmian',
 	'contributionscores-username'        => 'Nazwa użytkownika',
+	'contributionscores-invalidusername' => 'Zła nazwa użytkownika',
 );
 
 /** Piemontèis (Piemontèis)
@@ -852,6 +862,7 @@ Peunteun nu diitung dumasar aturan di luhur ngukur karagaman éditan tina jumlah
 
 /** Swedish (Svenska)
  * @author Lejonel
+ * @author M.M.S.
  */
 $messages['sv'] = array(
 	'contributionscores'                 => 'Bidragspoäng',
@@ -867,6 +878,8 @@ När poängen beräknas på detta sätt, så väger bidrag spridda över många
 	'contributionscores-pages'           => 'Sidor',
 	'contributionscores-changes'         => 'Ändringar',
 	'contributionscores-username'        => 'Användarnamn',
+	'contributionscores-invalidusername' => 'Ogiltigt användarnamn',
+	'contributionscores-invalidmetric'   => 'Ogiltig metrisk',
 );
 
 /** Tamil (தமிழ்)