Localisation updates for core and extension messages from translatewiki.net (2011-05-18 20:01:00 UTC)

This commit is contained in:
Raimond Spekking 2011-05-18 20:12:29 +00:00
parent cca661206c
commit 8de54807b2

View file

@ -187,6 +187,7 @@ $messages['ba'] = array(
/** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца)) /** Belarusian (Taraškievica orthography) (‪Беларуская (тарашкевіца))
* @author EugeneZelenko * @author EugeneZelenko
* @author Jim-by * @author Jim-by
* @author Wizardist
*/ */
$messages['be-tarask'] = array( $messages['be-tarask'] = array(
'contributionscores' => 'Адзнака ўнёску', 'contributionscores' => 'Адзнака ўнёску',
@ -197,7 +198,7 @@ $messages['be-tarask'] = array(
Такі спосаб падліку дазваляе высьветліць разнароднасьць рэдагаваньняў адносна колькасьці рэдагаваньняў. Канчатковы вынік залежыць ад колькасьці рэдагаваньняў унікальных старонак з улікам колькасьці рэдагаваньняў улічваючы якасьць ствараемых старонак.', Такі спосаб падліку дазваляе высьветліць разнароднасьць рэдагаваньняў адносна колькасьці рэдагаваньняў. Канчатковы вынік залежыць ад колькасьці рэдагаваньняў унікальных старонак з улікам колькасьці рэдагаваньняў улічваючы якасьць ствараемых старонак.',
'contributionscores-top' => '($1 {{PLURAL:$1|найлепшы|найлепшых|найлепшых}})', 'contributionscores-top' => '($1 {{PLURAL:$1|найлепшы|найлепшых|найлепшых}})',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Апошні $1 дзень|Апошнія $1 дні|Апошнія $1 дзён}}', 'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Апошні $1 дзень|Апошнія $1 дні|Апошнія $1 дзён}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Усе вэрсіі', 'contributionscores-allrevisions' => 'За ўвесь час',
'contributionscores-score' => 'Адзнака', 'contributionscores-score' => 'Адзнака',
'contributionscores-pages' => 'Старонак', 'contributionscores-pages' => 'Старонак',
'contributionscores-changes' => 'Зьменаў', 'contributionscores-changes' => 'Зьменаў',
@ -705,6 +706,7 @@ $messages['hak'] = array(
/** Hebrew (עברית) /** Hebrew (עברית)
* @author Agbad * @author Agbad
* @author Amire80
* @author Rotemliss * @author Rotemliss
* @author YaronSh * @author YaronSh
*/ */
@ -718,7 +720,7 @@ $messages['he'] = array(
ברמת העיקרון, ניקוד זה מודד בעיקר את מספר הדפים הייחודיים שנערכו, עם התחשבות בכמות עריכות גדולה - מה שנחשב לדף יותר איכותי.', ברמת העיקרון, ניקוד זה מודד בעיקר את מספר הדפים הייחודיים שנערכו, עם התחשבות בכמות עריכות גדולה - מה שנחשב לדף יותר איכותי.',
'contributionscores-top' => '($1 הגבוהים ביותר)', 'contributionscores-top' => '($1 הגבוהים ביותר)',
'contributionscores-days' => 'ב{{PLURAL:$1|יום האחרון|־$1 הימים האחרונים|יומיים האחרונים}}', 'contributionscores-days' => 'ב{{PLURAL:$1|יום האחרון|־$1 הימים האחרונים|יומיים האחרונים}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'כל הגרסאות', 'contributionscores-allrevisions' => 'מאז ומתמיד',
'contributionscores-score' => 'ניקוד', 'contributionscores-score' => 'ניקוד',
'contributionscores-pages' => 'דפים', 'contributionscores-pages' => 'דפים',
'contributionscores-changes' => 'שינויים', 'contributionscores-changes' => 'שינויים',
@ -864,6 +866,7 @@ Dicite de altere modo, iste punctage mesura primarimente le paginas unic modific
); );
/** Indonesian (Bahasa Indonesia) /** Indonesian (Bahasa Indonesia)
* @author IvanLanin
* @author Rex * @author Rex
*/ */
$messages['id'] = array( $messages['id'] = array(
@ -876,7 +879,7 @@ Skor dihitung dengan cara ini untuk menghasilkan jumlah tertimbang penyuntingan
Pada dasarnya, skor ini menghitung jumlah halaman tunggal yang disunting, dengan pertimbangan di mana volume suntingan yang tinggi - diasumsikan sebagai halaman dengan kualitas lebih tinggi.', Pada dasarnya, skor ini menghitung jumlah halaman tunggal yang disunting, dengan pertimbangan di mana volume suntingan yang tinggi - diasumsikan sebagai halaman dengan kualitas lebih tinggi.',
'contributionscores-top' => '($1 tertinggi)', 'contributionscores-top' => '($1 tertinggi)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Hari|$1 hari}} terakhir', 'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Hari|$1 hari}} terakhir',
'contributionscores-allrevisions' => 'Semua revisi', 'contributionscores-allrevisions' => 'Sepanjang masa',
'contributionscores-score' => 'Skor', 'contributionscores-score' => 'Skor',
'contributionscores-pages' => 'Halaman', 'contributionscores-pages' => 'Halaman',
'contributionscores-changes' => 'Perubahan', 'contributionscores-changes' => 'Perubahan',