Localisation updates for extensions messages from Betawiki (2008-06-02 19:43 CEST)

This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2008-06-02 18:15:47 +00:00
parent 2be5042ba9
commit 5a4f002f17

View file

@ -547,20 +547,21 @@ $messages['ksh'] = array(
* @author Robby
*/
$messages['lb'] = array(
'contributionscores' => 'Bewertung vun den Ännerungen',
'contributionscores-desc' => "Ufro un d'Wiki-Datebank no den héichsten [[Special:ContributionScores|Benotzerscoren]]",
'contributionscores-info' => "D'Bewertunge ginn esou gerechent:
'contributionscores' => 'Bewertung vun den Ännerungen',
'contributionscores-desc' => "Ufro un d'Wiki-Datebank no den héichsten [[Special:ContributionScores|Benotzerscoren]]",
'contributionscores-info' => "D'Bewertunge ginn esou gerechent:
* 1 Punkt fir all geännert Säit;
* D'Quadrawuerzel vun (allen Ännerungen) - (Zuel vun de geännerte Säiten) * 2.
Op déi Manéier gëtt der Zuel vun de geännerte Säiten méi eng Grouss Bedeitung zougedeelt, wéi der Zuel vun den Ännerungen.",
'contributionscores-top' => '(Top $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Leschten Dag|Lescht $1 Deeg}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'All Versiounen',
'contributionscores-score' => 'Bewertung',
'contributionscores-pages' => 'Säiten',
'contributionscores-changes' => 'Ännerungen',
'contributionscores-username' => 'Benotzernumm',
'contributionscores-top' => '(Top $1)',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Leschten Dag|Lescht $1 Deeg}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'All Versiounen',
'contributionscores-score' => 'Bewertung',
'contributionscores-pages' => 'Säiten',
'contributionscores-changes' => 'Ännerungen',
'contributionscores-username' => 'Benotzernumm',
'contributionscores-invalidusername' => 'Ongëltege Benotzernumm',
);
/** Limburgish (Limburgs)
@ -633,7 +634,9 @@ $messages['mr'] = array(
* @author Slomox
*/
$messages['nds'] = array(
'contributionscores-days' => 'Letzte $1 Daag',
'contributionscores-pages' => 'Sieden',
'contributionscores-changes' => 'Ännern',
'contributionscores-username' => 'Brukernaam',
);
@ -895,21 +898,24 @@ Ouschätsengen ap disse Gruundloage weege ju Fuulfoold fon do Biedraage swarrer
/** Sundanese (Basa Sunda)
* @author Kandar
* @author Irwangatot
*/
$messages['su'] = array(
'contributionscores' => 'Peunteun Kontribusi',
'contributionscores-desc' => 'Jajal pamanggih pangkalan data wiki ngeunaan [[Husus:Peunteunkontribusi|eusi kontribusi pamaké]] pangpunjulna',
'contributionscores-info' => 'Peunteun diitung dumasar
'contributionscores' => 'Peunteun Kontribusi',
'contributionscores-desc' => 'Jajal pamanggih pangkalan data wiki ngeunaan [[Special:ContributionScores|eusi kontribusi pamaké]] pangpunjulna',
'contributionscores-info' => 'Peunteun diitung dumasar
*1 peunteun pikeun unggal éditan dina kaca nu unik
*Akar Kuadrat tina (Jumlah Éditan) - (Jumlah Kaca Unik) * 2
Peunteun nu diitung dumasar aturan di luhur ngukur karagaman éditan tina jumlah éditan. Ieu peunteun téh utamana ngukur éditan dina kaca nu unik, kalawan dirojong ku jumlah éditan anu loba - kalawan anggapan kacana jadi leuwih alus.',
'contributionscores-top' => '(Punclut $1)',
'contributionscores-days' => '$1 Poé Panungtung',
'contributionscores-allrevisions' => 'Sadaya Révisi',
'contributionscores-score' => 'Peunteun',
'contributionscores-pages' => 'Kaca',
'contributionscores-changes' => 'Parobahan',
'contributionscores-username' => 'Landihan',
'contributionscores-top' => '(Punclut $1)',
'contributionscores-days' => '$1 Poé Panungtung',
'contributionscores-allrevisions' => 'Sadaya Révisi',
'contributionscores-score' => 'Peunteun',
'contributionscores-pages' => 'Kaca',
'contributionscores-changes' => 'Parobahan',
'contributionscores-username' => 'Landihan',
'contributionscores-invalidusername' => 'Pamaké teu cocog',
'contributionscores-invalidmetric' => 'matrik teu cocog',
);
/** Swedish (Svenska)