Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I8ab781cd3538865360e6f2a4229c190f88baa6c8
This commit is contained in:
Translation updater bot 2013-07-29 19:32:44 +00:00
parent c6c33895aa
commit 3bc7f2e39a

View file

@ -897,11 +897,7 @@ Az így számolt pontszámok a szerkesztés sokszínűségét mutatják a szerke
$messages['ia'] = array(
'contributionscores' => 'Punctage de contributiones',
'contributionscores-desc' => 'Consulta le base de datos wiki pro le [[Special:ContributionScores|usatores contribuente le plus]]',
'contributionscores-info' => 'Le punctages se calcula del modo sequente:
*Un (1) puncto pro cata pagina unic modificate
*Radice quadrate de (total del modificationes facite) - (total del paginas unic) * 2
Le punctages calculate de iste modo privilegia le diversitate super le volumine de modificationes.
Dicite de altere modo, iste punctage mesura primarimente le paginas unic modificate, con consideration pro un alte volumine de modificationes le qual es presumite a indicar un pagina de alte qualitate.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'Iste punctage mesura primarimente le paginas unic modificate, con consideration pro un alte volumine de modificationes.',
'contributionscores-top' => '(Le prime $1)',
'contributionscores-days' => 'Ultime $1 {{PLURAL:$1|die|dies}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Omne tempore',