Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I748b3c66ae2551eea5a49aa258a958adfc286b41
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-12-25 20:02:52 +00:00
parent d8a939d6a0
commit 2483131a48

View file

@ -1692,6 +1692,7 @@ $messages['scn'] = array(
* @author බිඟුවා
*/
$messages['si'] = array(
'contributionscores' => 'දායකත්ව ලකුණු',
'contributionscores-top' => '(ඉහළම $1)',
'contributionscores-allrevisions' => 'හැම වෙලාවෙම',
'contributionscores-score' => 'ලකුණු',
@ -2005,15 +2006,13 @@ $messages['ug-latn'] = array(
* @author AS
* @author Ahonc
* @author Prima klasy4na
* @author Ата
* @author Тест
*/
$messages['uk'] = array(
'contributionscores' => 'Оцінка внеску',
'contributionscores-desc' => 'Визначає з бази даних [[Special:ContributionScores|користувачів з найбільшою кількістю редагувань]]',
'contributionscores-info' => 'Оцінка обчислюється додаванням наступних величин:
* 1 очко за редагування кожної унікальної сторінки;
* 2 * квадратний корінь з різниці: (загальна кількість редагувань) (усього унікальних сторінок).
При підрахунку оцінки таким чином розмаїттю редагувань надається більша вага, ніж загальній кількості редагувань.', # Fuzzy
'contributionscores-info' => 'При підрахунку оцінки велика вага надається розмаїттю редагувань, враховується і загальна кількість.',
'contributionscores-top' => '({{PLURAL:$1|найкращий|найкращих}})',
'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Останній день|Останні $1 дні|Останні $1 днів}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Весь час',