ale/mediawiki-extensions-ContributionScores
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

Localisation updates from http://translatewiki.net.

Browse source 
Change-Id: I1ee320bef95097736e0ad95dd1968ead34c05ec7
This commit is contained in:
Translation updater bot 2012-09-16 19:53:25 +00:00
parent bae10087f1
commit 202862f94c
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
ContributionScores.i18n.php
View file

@ -422,14 +422,22 @@ Bewertungen auf dieser Grundlage wichten die Vielfalt der Beiträge höher als d
* @author Erdemaslancan * @author Erdemaslancan
*/ */
$messages['diq'] = array( $messages['diq'] = array(
'contributionscores' => 'Skorê iştıraq karan', 'contributionscores' => 'Skorê iştıraqan',
'contributionscores-desc' => 'Qandê tewr berz malumat de wiki de [[Special:ContributionScores|dekerdenanê karberan]] persêno',
'contributionscores-info' => "Skora hesab kerdış: 'contributionscores-info' => "Skora hesab kerdış:
*Vurnayışo ke biyo herg pela sera (1) puan *Vurnayışo ke biyo herg pela sera (1) puan
*(Vurnayışa pêron sera) - (Babeta pelan pêro) * karyena 2 'ınê karerêçi *(Vurnayışa pêron sera) - (Babeta pelan pêro) * karyena 2 'ınê karerêçi
Skorê ke ewna benê hesab, amariya vurnayışan u aredê babetiya vurnayışan heta graney deyêna ser. Skorê ke ewna benê hesab, amariya vurnayışan u aredê babetiya vurnayışan heta graney deyêna ser.
Esasin de na skor, ferzi misal çend vurnayış pela sero esto se a pela hend qeliteyına u ey heta sencêna.", Esasin de na skor, ferzi misal çend vurnayış pela sero esto se a pela hend qeliteyına u ey heta sencêna.",
'contributionscores-top' => '(Tewr Gırde $1)', 'contributionscores-top' => '(Tewr Gırde $1)',
'contributionscores-days' => 'Peyni {{PLURAL:$1|roce|$1 rocan}}',
'contributionscores-allrevisions' => 'Çaxan de hemi',
'contributionscores-score' => 'Skor',
'contributionscores-pages' => 'Peri', 'contributionscores-pages' => 'Peri',
'contributionscores-changes' => 'Vurnayışi',
'contributionscores-username' => 'Namey karberi',
'contributionscores-invalidusername' => 'Şahtiyaye namey karberi',
'contributionscores-invalidmetric' => 'Şahtiyaye metrik',
); );
/** Lower Sorbian (dolnoserbski) /** Lower Sorbian (dolnoserbski)