i18n Update (es)

This commit is contained in:
Tim Laqua 2007-09-02 21:35:48 +00:00
parent d14ff895fc
commit 03f85c89dd

View file

@ -19,14 +19,14 @@ $allMessages = array(
'es' => array( 'es' => array(
'contributionscores' => 'Puntuaciones por contribuir', 'contributionscores' => 'Puntuaciones por contribuir',
'contributionscores-info' => "Las puntuaciones son calculadas siguiendo:\n". 'contributionscores-info' => "Las puntuaciones son calculadas siguiendo:\n".
"*1 punto por cada página única editada\n". "*1 punto por cada página única editada\n".
"*Raíz cuadrada de (Ediciones totales efectuadas) - (Páginas totales únicas) x 2\n". "*Raíz cuadrada de (Ediciones totales efectuadas) - (Páginas totales únicas) x 2\n".
"Las puntuaciones son calculadas de esta manera considerando la diversidad sobre el volumen de edición.". "Las puntuaciones son calculadas de esta manera considerando la diversidad sobre el volumen de edición.".
"Básicamente, esta puntuación mide fundamentalmente las páginas únicas editadas, considerando que un alto ". "Básicamente, esta puntuación mide fundamentalmente las páginas únicas editadas, considerando que un alto ".
"volumen de edición supone que es un artículo de mayor calidad.", "volumen de edición supone que es un artículo de mayor calidad.",
'contributionscores-top' => '(Top $1)', 'contributionscores-top' => '(Top $1)',
'contributionscores-days' => 'Últimos $1 días', 'contributionscores-days' => 'Últimos $1 días',
'contributionscores-allrevisions' => 'Estadísticas globales' 'contributionscores-allrevisions' => 'Estadísticas globales'
), ),
'de' => array( 'de' => array(
'contributionscores' => 'Benutzerbeiträge auswerten', 'contributionscores' => 'Benutzerbeiträge auswerten',