diff --git a/ContributionScores.i18n.php b/ContributionScores.i18n.php index 265d76c..a3733a8 100644 --- a/ContributionScores.i18n.php +++ b/ContributionScores.i18n.php @@ -1439,14 +1439,15 @@ Pontuações calculadas desta forma pesam a diversidade de edições relativamen * @author AlexZaim * @author Firilacroco * @author KlaudiuMihaila + * @author Minisarm */ $messages['ro'] = array( - 'contributionscores' => 'Punctajul contribuțiilor', - 'contributionscores-info' => '↓ Punctajul e calculat în felul următor: -*Un (1) punct pentru fiecare pagină editat unic -*Rădăcina pătrată din (totalul editărilor făcute) - (totalul paginilor unicale) * 2 -Punctajul calculat în felul dat redă diversitate asupra volumului de editare. -Practic, acest scor măsoară primoridal paginile unic editate, cu considerație pentru volumul mare de editare - presupune a fi o pagină de calitate mai bună.', + 'contributionscores' => 'Punctaje contribuții', + 'contributionscores-info' => 'Punctajul este calculat în felul următor: +*Un (1) punct pentru fiecare pagină unic modificată +*Rădăcină pătrată din (totalul modificărilor efectuate) - (totalul paginilor unice) * 2 +Punctajul astfel calculate oferă diversitate volumului de modificări. +Practic, acest scor măsoară în primul rând paginile unic modificate, cu considerație pentru volumul ridicat de modificări - presupunând că pagina este de o calitate superioară.', 'contributionscores-top' => '(Top $1)', 'contributionscores-days' => '{{PLURAL:$1|Ultima zi|Ultimele $1 zile}}', 'contributionscores-allrevisions' => 'Toate versiunile',