From 9337d0e8801e7d661b6a17f15cfb5fbd93ea8f08 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Raimond Spekking <raymond@users.mediawiki.org>
Date: Thu, 2 Dec 2010 21:36:31 +0000
Subject: [PATCH] Localisation updates for core and extension messages from
 translatewiki.net (2010-12-02 21:19:00 UTC)

---
 ContributionScores.i18n.php | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ContributionScores.i18n.php b/ContributionScores.i18n.php
index 9c5e695..a567952 100644
--- a/ContributionScores.i18n.php
+++ b/ContributionScores.i18n.php
@@ -550,6 +550,7 @@ Näin laskettuna pisteet painottavat monipuolisuutta määrän sijaan. Käytänn
 /** French (Français)
  * @author Grondin
  * @author IAlex
+ * @author Peter17
  * @author Sherbrooke
  * @author Urhixidur
  * @author Verdy p
@@ -568,7 +569,7 @@ De cette façon, les pointages ainsi calculés privilégient la diversité par r
 	'contributionscores-score' => 'Pointage',
 	'contributionscores-pages' => 'Pages',
 	'contributionscores-changes' => 'Modifications',
-	'contributionscores-username' => 'Pseudonyme',
+	'contributionscores-username' => 'Nom d’utilisateur',
 	'contributionscores-invalidusername' => 'Nom d’utilisateur invalide',
 	'contributionscores-invalidmetric' => 'Métrique incorrecte',
 );