diff --git a/i18n/ca.json b/i18n/ca.json
index 3356c82..c7eb9b1 100644
--- a/i18n/ca.json
+++ b/i18n/ca.json
@@ -3,19 +3,21 @@
 		"authors": [
 			"Jordi Roqué",
 			"SMP",
-			"Solde"
+			"Solde",
+			"Toniher"
 		]
 	},
 	"contributionscores": "Punts de contribució",
 	"contributionscores-desc": "Valora les edicions en cerca dels [[Special:ContributionScores|usuaris amb més volum de contribucions]]",
-	"contributionscores-info": "La puntuació es calcula de la manera següent:\n* Un punt per cada pàgina diferent editada, més\n*El doble de l'arrel quadrada de: el total d'edicions fetes menys el total de pàgines diferents editades.\nAquesta fórmula premia la diversitat d'edicions més que no el seu volum.\nBàsicament, mesura el nombre de pàgines diferents editades, amb consideració per els alts volums d'edició considerats de pàgines de més qualitat.",
+	"contributionscores-info": "La puntuació mesura el nombre de pàgines úniques editades, amb consideració de les edicions d'alt volum.",
 	"contributionscores-top": "($1 millors)",
 	"contributionscores-days": "{{PLURAL:$1|Últim dia|Últims $1 dies}}",
 	"contributionscores-allrevisions": "Des de sempre",
 	"contributionscores-score": "Puntuació",
+	"contributionscores-rank": "Classificació",
 	"contributionscores-pages": "Pàgines",
 	"contributionscores-changes": "Canvis",
 	"contributionscores-username": "Nom d'usuari",
 	"contributionscores-invalidusername": "Nom d'usuari no vàlid",
-	"contributionscores-invalidmetric": "Mètrica invàlida"
+	"contributionscores-invalidmetric": "Mètrica no vàlida"
 }