diff --git a/i18n/ksh.json b/i18n/ksh.json
index d46e665..5569785 100644
--- a/i18n/ksh.json
+++ b/i18n/ksh.json
@@ -14,7 +14,7 @@
 	"contributionscores-rank": "Rang",
 	"contributionscores-pages": "Sigge",
 	"contributionscores-changes": "Änderonge",
-	"contributionscores-username": "Metmaacher Name",
-	"contributionscores-invalidusername": "Verkeehte Metmaacher-Name",
+	"contributionscores-username": "Metmaacher_Nahme",
+	"contributionscores-invalidusername": "Verkeehte Metmaacher_Nahme",
 	"contributionscores-invalidmetric": "Onjöltesch Mohß"
 }